Ciucci, Luca, and Muysken, Pieter C. (2011) Hernando de Alcocer y la Breve Declaración del Arte y Bocabulario de la Lengua del Ynga Conforme al Estilo y Vso de la Provincia de Quito, el más antiguo manuscrito de quichua del Ecuador [Hernando de Alcocer and the Short Declaration of the Grammar and Dictionary of the Language of the Inca People, According to the Style and the Use of the Province of Quito]. Indiana, 28. 4. pp. 359-393.

Preview

PDF (Published Version) - Published Version Available under License Creative Commons Attribution. Download (474kB) | Preview

Abstract

[Spanish] En este artículo se presenta una transcripción de lo que argumentamos ser el manuscrito más antiguo conocido del quechua ecuatoriano o quichua. El texto es precedido por un estudio histórico sobre el autor y la circumstancia de la composición del manuscrito, y también por una breve apreciación de su importancia para el estudio de la historia de esta variedad del quechua.

[English] In this article a transcription is presented of what we argue to be the earliest known manuscript of Ecuadorian Quechua or Quichua. This is preceded by a historical study of the author and the circumstances of creation of the manuscript, as well as a brief appreciation of its significance for the study of the history of this Quechua variety.

Item ID:	46887
Item Type:	Article (Research - C1)
ISSN:	0341-8642
Keywords:	Quechua; Ecuadorian Quichua; Hernando de Alcocer; Ecuador; 17th Century.
Additional Information:	Full text in Spanish
Date Deposited:	16 Mar 2017 00:56
FoR Codes:	20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2004 Linguistics > 200408 Linguistic Structures (incl Grammar, Phonology, Lexicon, Semantics) @ 100%
SEO Codes:	97 EXPANDING KNOWLEDGE > 970120 Expanding Knowledge in Language, Communication and Culture @ 100%
Downloads:	Total: 92 Last 12 Months: 5
	More Statistics